فیلم The Revenge of La Llorona با حضور بازیگران جدید و بازگشت چند چهره آشنا، پس از سال‌ها انتظار، مراحل تولید خود را آغاز کرده است.
پس از چند سال وقفه، دنباله فیلم ترسناک The Curse of La Llorona با عنوان The Revenge of La Llorona رسماً وارد مرحله تولید شد. فیلم‌برداری این پروژه از اوایل اکتبر ۲۰۲۵ (اواسط مهر ۱۴۰۴) در شهر بوفالو آمریکا آغاز شده است.
در این دنباله، جی هرناندز و مونیکا ریموند از Chicago Fire نقش‌آفرینی خواهند کرد. همچنین، ریموند کروز بار دیگر در نقش درمانگر سنتی به داستان بازمی‌گردد. از جمله چهره‌های جدید می‌توان به ادی گنم، مارتین فاخاردو، اکستون لوکا پورتو و اوی پورتو اشاره کرد.
کارگردانی فیلم The Revenge of La Llorona را سانتیاگو منگینی، فیلم‌ساز کانادایی شناخته‌شده برای آثار کوتاه Milk و فیلم بلند No One Gets Out Alive بر عهده دارد. این پروژه به نوعی احیای فیلمی است که طی سال‌های اخیر چندین‌بار متوقف شده بود.
نسخه نخست The Curse of La Llorona به کارگردانی مایکل چاوز در سال ۲۰۱۹ اکران شد و با فروش جهانی بیش از ۱۲۳ میلیون دلار، فراتر از انتظار ظاهر شد. طبق خلاصه داستان رسمی، لیورونا بار دیگر بازمی‌گردد تا خانواده‌ای از هم‌گسیخته را با گذشته تاریک و نیروهای باستانی شر روبه‌رو کند.