خبرها حاکی از آن است که در بازسازی تلویزیونی هری پاتر، احتمال معرفی ولدمورت زن مطرح شده است؛ تصمیمی که می‌تواند نگاه‌ها را دگرگون کند.
این تغییر می‌تواند رویکردی تازه و بحث‌برانگیز در روایت داستان به‌وجود آورد و فاصله‌ای آشکار با میراث رالف فاینس در فیلم‌های اصلی ایجاد کند.
برخلاف مجموعه سینمایی که ولدمورت از قسمت چهارم معرفی شد، در نسخه تلویزیونی قرار است او از فصل نخست و از طریق فلش‌بک‌های شب قتل والدین هری، به داستان وارد شود. منابع نزدیک تأیید کرده‌اند که گزینه‌های زن نیز برای ایفای این نقش در نظر گرفته شده‌اند.
این تصمیم واکنش‌های مختلفی را برانگیخته است؛ برخی آن را جسورانه و خلاقانه می‌دانند و برخی دیگر معتقدند که تغییر جنسیت بزرگ‌ترین شرور دنیای جادوگری، ممکن است بحث‌های گسترده‌ای ایجاد کند. در همین حال، کیلیان مورفی که شایعات حضورش در این نقش قوت گرفته بود، صراحتاً این موضوع را رد کرده و گفته است:
پیروی از فاینس واقعاً دشوار است؛ او یک افسانه بازیگری است.
این سریال به نویسندگی و تهیه‌کنندگی فرانچسکا گاردینر و کارگردانی مارک مایلاد در حال تولید است. پروژه با همکاری HBO، برونته فیلم و تلویزیون و برادران وارنر ساخته می‌شود و جی.کی. رولینگ نیز در تیم تهیه‌کنندگان حضور دارد.
انتظار می‌رود سریال هری پاتر در سال ۲۰۲۷ از HBO پخش شود.